Inhaltsverzeichnis
Was heisst SuB im Chat?
Wenn euch jemand im Chat oder persönlich die Frage „Sup? “ stellt, möchte derjenige wissen, „was abgeht“ beziehungsweise „wie es euch geht“ und „was ihr gerade macht“. „Sup“ ist dabei die abgekürzte Form vom englischen „What’s up? Während die englische Redewendung „What’s up?
Was bedeutet SAS beim Auto?
SAS = Seitenaufprallschutz Der Seitenaufprallschutz mindert die bei einem Aufprall wirkenden Kräfte auf die Insassen.
Was ist die Abkürzung SuB?
Die Abkürzung „Sub“ steht für den englischen Begriff „Subtitles“, was „Untertitel“ bedeutet. Besonders bei Animes ist das Kürzel „Subs“ gebräuchlicher als das Deutsche „UT“. Je nachdem in welche Sprache die Dialoge übersetzt werden, finden sich häufig Abwandlungen wie „GerSub“ oder „EngSub“ hinter den Titeln.
Was bedeutet „Dub“ hinter einem Film oder einer Serie?
Im Gegensatz zu „sub“ ist „dub“ eigentlich gar keine Abkürzung, es ist einfach das englische Wort für „synchronisieren“. Wenn hinter dem Titel eines Films oder einer Serie also „dub“ steht, bedeutet das nichts anderes, als dass hier eben nicht die Original-Tonspur verwendet wird, sondern die Übersetzung.
Was sind die Abkürzungen „Sub“ und „Dub“?
Im Filmbereich aber auch bei Videospielen tauchen immer mal wieder die Begrifflichkeiten „sub“ und „dub“ auf. Gerade bei kleineren ausländischen Produktionen oder Filmen und Serien, bei denen eine Lokalisation nicht vorauszusetzen oder teilweise sogar nicht gewünscht ist, findet man die Abkürzungen „sub“ und „dub“.
Was gibt es unter den „Dubs“?
Auch hier gibt es natürlich weitere Diffenzierungen wie „ GerDub “ ( ger man dub = deutsche Synchronisation), „ EngDub “ ( eng lish dub = englische Synchronisation) oder „ EspDub “ ( esp agnol dub = spanische Synchronisation). Eine besondere Kategorie unter den „Dubs“ sind die sogenannten „ Fandubs “.
Was bedeutet die Abkürzung „subbed“?
Anime Awesome: Ecchi. Wenn ihr im Filmbereich die Abkürzung „sub“ lest, ist dies einfach nur die Abkürzung für das englische Wort „subtitle“, was übersetzt für „Untertitel“ steht. Wenn ein Film also „subbed“ ist, bedeutet das nichts anderes, als das der Film „untertitelt“ wurde.